top of page
オレンジ
漂い融け合う 橙色の熟成
TORAKICHI 2023
「TORAKICHI」は創業者 比嘉寅吉の名を冠し、毎年異なったコンセプトで
創り上げるZANPA最高峰のプレミアム古酒。「TORAKICHI 2023」は、
20年熟成された個性の全く異なった古酒を２種類使用することで従来の泡盛を
逸脱する「新しい泡盛」に挑んだ『漂い溶け合う、橙色(オレンジ）の熟成』。
ZANPA
Ryukyu Awamori
「TORAKICHI」は創業者 比嘉寅吉の名を
冠し、毎年異なったコンセプトで創り上げる
ZANPA最高峰のプレミアムな古酒です。
「TORAKICHI 2023」は、20年以上熟成
された個性の全く異なった古酒を２種類使用
し、従来の泡盛を逸脱する「新しい泡盛」に
挑んだ『漂い溶け合う、橙色の熟成』。
2023年のTORAKICHIは、日本の伝統工芸で
ある江戸ガラスを「違和感」の感じられる唯一
無二のデザインとして表現するFORIEDGE
のプロデューサー TAKAYUKI YAMADA氏と
コラボレーション。FORIEDGEとZANPAの
ロゴを融合させた新しいデザインとこれまでに
ない泡盛の味わいを目指し、コラボレーション
ボトルのデザインとブレンド監修を務めました。
使用した古酒原酒は、カスタードやキャラメの
ような甘い香りの漂うNo.99、果実味を感じる
甘みを持つNo.114。泡盛の独特な強い風味と
掛け離れた2種類の古酒原酒でブレンドしている
ため、従来の泡盛と一線を画す、驚きに満ちた
風味の味わいをお楽しみ頂ける「泡盛から逸脱
した泡盛」として完成しました。
TAKAYUKI
YAMADA
2023年のTORAKICHIは、日本の伝統工芸である江戸ガラスを
「違和感」の感じられる唯一無二のデザインとして表現している
FORIEDGE のプロデューサー TAKAYUKI YAMADA 氏と
コラボレーション。FORIEDGEとZANPAのロゴを融合させた
新しいデザインと、これまでにない泡盛の味わいを目指して、
コラボレーションボトルのデザインとブレンド監修を務めました。
FORIEDGE
Producer & Designer
CONCEPT
for making TORAKICHI
DEVIATION
使用した古酒原酒は、カスタードやキャラメのような甘い香りの
漂うNo.99、果実味を感じる甘みを持つNo.114。泡盛の独特な
強い風味と掛け離れた2種類の古酒原酒でブレンドしているため、
従来の泡盛と一線を画す驚きに満ちた風味の味わいをお楽しみ
頂ける「泡盛から逸脱した泡盛」として完成しました。
琉球泡盛
TORAKICHI 2023
Collaborated with FORIEDGE
Director
TAKAYUKI YAMADA
有限会社 比嘉酒造
沖縄県読谷村字長浜1061番地
No.99 (1999年謹製)
No.114 (2002年謹製)
米こうじ（タイ産米）
黒麹
41度
720ml
33,000円（税込）
製造者
使用原酒
原材料名
使用麹
アルコール分
内容量
商品価格
琉球泡盛
× FORIEDGE Sets
TORAKICHI 2023
Director
TAKAYUKI YAMADA
有限会社 比嘉酒造
沖縄県読谷村字長浜1061番地
No.99 (1999年謹製)
No.114 (2002年謹製)
米こうじ（タイ産米）
黒麹
41度
720ml
55,000円（税込）
製造者
使用原酒
原材料名
使用麹
アルコール分
内容量
商品価格
コラボレーションロゴが入った
FORIEDGE ROCK GLASSとの限定セット
HIGHEND COLLECTION
ZANPA PREMIUM BOTTLE
bottom of page